Sí, se puede, ya casi nadie hackea en ASM de los hackers avanzados (por lo menos lo activos), no tiene mucho caso a no ser que lo que se quiera hacer sea muy sencillo.
No hay demasiados tutoriales de eso, no es que haga falta, lo único raro sería la parte de compilarlo en el rom lo otro es...