Resultados de búsqueda

PokeAJ

PokeAJ

PokeAJ

PokeAJ

PokeAJ

PokeAJ

PokeAJ

¡Hola, Ernest! Las respuestas que buscan escapan de mis capacidades. Me gustaría ayudarte, pero solo soy un traductor. Te aconsejo entrar en la comunidad Discord de Whack A Hack. Estoy seguro que ahí podrán ayudarte. Yo no creé Aquamarine, ni siquiera estoy relacionado a ese juego. El crédito...

PokeAJ

Agradezco tu intención. Siendo honesto, tengo un buen inglés, pero también empleo Google Translator. Obviamente no solo traduzco, también adapto. Es decir, cambio la traducción literal de manera que cobre más sentido en Español y que cuadre con el espacio del juego. ¿Cuál es tu idioma natal?

PokeAJ Ya lo he cambiado, Lunos. Gracias por tu apoyo.

¡Hola, Toby! Aunque así lo parezca, la verdad, es que voy muy lento. Todos los días traduzco, pero no creo que sea suficiente. Apenas he llegado al segundo gimnasio, y el juego tiene los 8 más la Liga Pokémon. Por lo que no puedo dar una fecha de cuándo saldrá el juego, incluso si quisiera.

¡Hola, Lunos! Pues anteriormente lo había incluído. Sin embargo, hace poco encontré que se debe poner fuera de los signos de exclamación. Siempre trato de mejorar mi propio sentido de la ortografía y la gramática, así que investigo en distintos sitios web (de buena reputación, por supuesto). En...

PokeAJ

¡Hola, Max! Antes que nada, permíteme darte la bienvenida al loco mundo de la traducción. Yo llevo ya unos años (no me gusta aceptarlo, pero es la verdad). Esta traducción de Gaia es, más bien, una retraducción. No suelo usar Whack a Hack, porque no sé utilizarlo. Sin embargo, he tratado de que...

PokeAJ

PokeAJ

¡Hola, GXF! Agradezco tu apoyo, yo también suelo ser muy problemático 7w7 Me gusta que todo sea perfecto. Si cometo algún error, tengo que corregirlo de inmediato. Debo admitir que siempre he sentido una pasión irregular por la literatura, por ende, la escritura. Para mí, es menester que todo...

PokeAJ

Respuesta: Pokemon Giratina Legend | ALPHA 0.5 AVAILABLE Oh! hi! Well... I know Nacho, i'll talk to him to collaborate. Thank you for giving us your permission. Good luck!