Importaste la paleta de los tiles que vas a meter? parece que ese es el fallo ya que se observa claramente que el tileset 1 tiene la paleta sin modificar, ese puede que sea tu fallo.
Debes cargar la paleta de los tiles que vas a meter en la ventana de palettes y load current palette, algo así...