No estoy seguro de que sea posible, personalmente no lo he hecho.
Sin embargo, no hay ningún problema en insertar tiles sobre los que había antes en los tilesets, de hecho dudo mucho que haya algún hacker que no lo haga jamás.
Si alguien tiene mejor idea que lo aclare, pero en principio, hasta...