felipeusuga Es probable que para las letras de color azul haya otra tabla de caracteres que debe editarse, es poco probable que pueda ayudarte más ya que aunque es NDS no reconozco la rom que estas editando (Y poco se de NDS xD).
Entonces, resumiendo te digo que si existe una tabla de...