Cierto, e visto en muchos hack roms que editan esa parte
colocando por ejemplo los créditos, algo de la historia,
configuraciones del emulador, etc...
Creo que lo mejor seria editarlo.
Pues tan facimente como ir a "menu Start" > "options" > "button mode": hay te pondra "help", pero lo cambias a "LR" o "L=A".
Eliminarlo por completo no se como se hace, pero eso te servirá.