[RPGXP] Proyecto de traduccion de Essentials v19.1

[Anserl]

quizás ¿este sea mi post mas visto? por lo cual me presento soy Anserl usuario relativamente activo en Discord, sin mas preámbulos vamos al tema.

Estoy en proceso de una traducción de Essentials v19.1 debido a mis ganas de trabajar en esta, la comunidad inglesa tiene un enfoque fuerte con scripts y soporte además de las mejoras de bugs y demás respecto a la v16.2 , realmente no puedo hablar técnicamente de esta versión no soy un usuario avanzado como para saber todo esto simplemente hago esto por mero entretenimiento .

Pasare a mostrar unas scans del proyecto.

Son una scans básicas llevo bastante mas pero quería mostrar el proyecto.

Buenos días, Buenas tardes, Buenas noches

 

[SenorX]

Pues ya empezamos mal, lo estás traduciendo con falas de ortografía y sin usar los textos oficiales.

 

[Anserl]

Pues ya empezamos mal, lo estás traduciendo con falas de ortografía y sin usar los textos oficiales.

Si...tendré que usar bien la ortografía gracias Yuri.

 

[Polar]

Inglés*
Por favor, dirigirse a la Wiki de Pokémon Essentials para la documentación.*
¡Hola! ¡Disculpa por hacerte esperar!*

Así lo que has mostrado estaría correcto.

Pues ya empezamos mal, lo estás traduciendo con falas de ortografía y sin usar los textos oficiales.

Los textos oficiales es lo de menos, ya que se cambia todo en su mayoría. Pero la ortografía es vital. Como la base de Pira 16.3.

Suerte con el proyecto de traducción.