Si los atrapas puedes tener bugs de evoluciones, es decir, como la pokedex nacional no está activa el pokemon no tiene una referencia directa en su cadena de evolución.
OJO: Estos casos suceden aveces, pero es muy factible.
EJm:
Tienes a Larvitar, cuando alcanza el lv 32 intenta evo a pupitar...