Dicho fácil, tienes que hacer lo mismo que hiciste con los árboles pero seleccionando otra paleta en el A-Map.
Sigue de nuevo los pasos del tutorial, pero usa la casa en vez de los árboles y cuando vas a exportar el tileset para pegarla encima, elige otra paleta.